7 AVRIL 2022

Le Centre Culturel Irlandais souffle ses 20 bougies

Inauguré en 2002, le Centre Culturel Irlandais est installé dans le bâtiment historique du Collège des Irlandais à Paris, ancienne résidence d’une importante communauté de prêtres, de séminaristes et d’étudiants, dont les origines remontent à 1578. La Fondation Irlandaise gère le lieu et ses activités depuis l’époque napoléonienne et compte désormais des membres français et irlandais.
Lieu phare de la culture irlandaise en Europe, le Centre Culturel Irlandais bénéficie d’un patrimoine exceptionnel,
notamment sous la forme d’un bâtiment du XVIIIe siècle mais aussi d’une riche bibliothèque patrimoniale.

Trois manuscrits enluminés constituent les trésors de la Bibliothèque patrimoniale : un « Psautier flamand », une « Histoire des rois d’Angleterre » et les « Heures de Notre-Dame ». Ces ouvrages sont consultables en ligne ainsi qu’une centaine d’autres documents numérisés.

Psautier flamand

Ce manuscrit en vélin est un des joyaux de la bibliothèque. Sa reliure datant de la fin du XIXe siècle est en chagrin rouge orné or et à froid. Le document est doté d’un fermoir métallique flamand provenant vraisemblablement de la reliure originale.

Nos experts en numérisation ont eu la chance de manipuler ce document exceptionnel.

Cliquez ici pour consulter l’ouvrage dans le catalogue de l’établissement.

2022 sous le signe des festivités

Le Centre Culturel Irlandais a voulu fêter dignement cet anniversaire en organisant des festivités tout au long de cette année 2022 tant dans ses locaux à Paris que sur son site Internet et les réseaux sociaux.

La culture irlandaise à l’honneur

Le Centre Culturel Irlandais met à l’honneur les arts et la culture sous toutes ses formes avec de nombreuses festivités : concerts, expositions, lectures, projections et même des podcasts !

Retrouvez l’ensemble de ces événements dans l’agenda du Centre sur leur site Internet en cliquant ici.
Mais le patrimoine documentaire n’est pas en reste au sein de ces célébrations notamment par le biais d’expositions dédiées.

Pour mettre en valeur ses collections patrimoniales, le Centre Culturel Irlandais lance une série de  conférences et d’expositions dont la première intitulée « Les secrets du livre ancien révélés ». Celle-ci inaugurée le 21 mars dernier est ouverte à tous jusqu’au 30 juin prochain et accessible sur place. Une version numérique de cette exposition est aussi disponible sous ce lien.

« Pour encourager la recherche sur ses collections, le Centre Culturel Irlandais offre chaque année des bourses pour l’étude de ses fonds patrimoniaux : Bibliothèque patrimoniale et Archives historiques. »

Chaque page tournée est une histoire archivée

16 MARS 2022

Histoire de talents #2

« Arkhênum a toujours fait partie de mon quotidien personnel et professionnel. »

Laurent Onaïnty, actuel Directeur Général d’Arkhênum, connaît l’entreprise depuis ses origines. Grand connaisseur de la maison comme du patrimoine, il a réalisé l’essentiel de sa carrière chez Arkhênum.

Une passion pour l’histoire

Alors qu’il terminait ses cinq années d’études en histoire, spécialité archivistique, qu’il devait conclure par un stage en 1999, il fait la rencontre de Christian Chabrier, l’un des fondateurs de l’entreprise. Rapidement, à l’issue du stage, Laurent devient le premier salarié d’Arkhênum en qualité d’opérateur. Ce poste en CDI lui permet d’acquérir la maitrise des techniques de numérisation.

À l’époque, les scanners étaient encore rudimentaires, lents, généraient des images en noir & blanc, mais sans jamais altérer les documents, explique l’actuel Directeur Général. Il fallait convaincre les conservateurs que la numérisation n’allait pas abîmer les documents à travers l’exposition lumineuse continue. Mais c’était plus l’arrivée au final de l’informatique dans ce domaine culturel qui pouvait effrayer nos interlocuteurs, conclut-il avec le recul ! Leur métier a été totalement révolutionné.

Sensibiliser les experts du patrimoine dans chaque ville

Celui qui a vu les technologies de numérisation et les usages se transformer avec le temps est rapidement propulsé chef de projet au vu du nombre grandissant de projets. À partir de 2005, changement d’horizons ! Direction Toulouse et changement de poste, pour aller directement au contact des clients en tant que commercial. À cette époque, Laurent répond aux besoins d’établissements culturels en demande de conseil et de prestations en numérisation et fidélise de nouveaux clients pendant une dizaine d’années, dans le sud de la France.

Le fer de lance d’une équipe de passionnés

Puis vient en 2016 le temps de l’intégration dans le Groupe Mobilitas, qui donne à Arkhênum une ouverture sur l’international. Porté par sa connaissance de l’entreprise, du secteur et par son expérience, MOBILITAS nomme Laurent Directeur Général de l’entreprise. « Un rêve devenu réalité et un saut dans le grand bain », assure-t-il. Il se fixe alors comme objectif de s’appuyer sur les forces vives de l’entreprise et de ses partenaires pour lui donner une nouvelle dimension, plus diversifiée.

Mon poste actuel consiste à fixer les orientations des années à venir, les décliner au quotidien, sentir les opportunités et les risques, en somme fixer des axes de développement toujours ambitieux, mais réalistes. Une vraie devise !
C’est avec cette méthode qu’Arkhênum a pu se diversifier avec succès dans le secteur privé (création de l’activité Heritage) et à l’international (implantations Suisse et Allemande).
Et pour cela, il est primordial de s’appuyer sur une équipe structurée et une confiance réciproque.

Être fier de nos réalisations, assumer notre statut

« Ma passion du métier dans cette entreprise, qui fidélise particulièrement bien ses salariés, tient avant tout au rapport que l’on peut avoir avec les documents que l’on traite ». Parmi les derniers grands projets d’Arkhênum, Laurent revient sur le contrat pour le Wildenstein Plattner Institute (WPI) en France, remporté en 2020. Outre son intérêt (archives d’experts en authentification d’œuvres d’art), ce projet a permis de maintenir une activité constante tout en respectant les gestes barrières durant la période de pandémie.

Il évoque aussi avec émotion le premier projet international d’envergure décroché par l’entreprise, avec l’ONU et la numérisation des archives de son ancêtre la SDN (Société Des Nations). « Je suis fier de cette aventure collective qui nous fait entrer dans la cour des Grands dans le domaine de la numérisation au niveau international. Et nous comptons bien continuer ainsi !», assure-t-il.

Laurent voit Arkhênum comme une aventure collective, avec des salariés qui contribuent ensemble à préserver tous les patrimoines où qu’ils se trouvent dans le monde. C’est grâce à ces équipes que l’entreprise a pu construire une offre globale autour de la préservation et la valorisation du patrimoine. Arkhênum traite de plus en plus de dossiers en France et à l’international qui nécessitent une forte expertise technique et comportent une véritable dimension stratégique notamment pour des entreprises privées.

Et de répondre à la nouvelle promesse d’Arkhênum, « Révélateur d’histoires ». C’est dans l’ADN de notre métier de révéler. Révéler le patrimoine endormi d’établissements, mais aussi faire se révéler des personnes qui progressent dans ce métier pour devenir de vrais talents précise-t-il, avant de conclure se révéler soi-même, dans une entreprise, je le souhaite à tout le monde. Et Laurent sait de quoi il parle…

Ce qui anime Laurent au quotidien

Chaque page tournée est une histoire archivée

8 MARS 2022

2 nouveaux appels à projet PNV parus !

La numérisation des contenus culturels constitue une des principales conditions à la mise en œuvre d’une stratégie numérique ministérielle résolument tournée vers les usages, la diffusion de la culture au plus grand nombre, le développement du numérique éducatif et l’émergence de nouveaux services en ligne. C’est pour cette raison que le ministère de la Culture français a lancé dès 1996 le Programme national de Numérisation et de Valorisation des contenus culturels (PNV)

Les premiers appels à projet 2022 viennent de paraître !

Les régions PACA et Bourgogne – Franche-Comté s’engagent à soutenir la mise en valeur de leurs patrimoines culturels au travers du programme national de numérisation et de valorisation (PNV).

Région PACA :

Dépôt des dossiers au plus tard le 31 mars 2022 à 17h00

Les projets soutenus doivent assurer la numérisation de contenus culturels en augmentant significativement l’offre de ressources culturelles numériques constituée d’ensembles cohérents et de taille critique ET, a minima, répondre à l’un des objectifs suivants :

• diffuser les contenus culturels numérisés et promouvoir une consultation libre et ouverte au plus grand nombre
• favoriser l’open data et la réutilisabilité légale des ressources numérisées dans le cadre de l’ouverture des données publiques
• développer le numérique éducatif
• favoriser l’émergence de nouveaux services et usages en ligne ou dans les territoires

Arkhênum reste disponible pour vous accompagner dans la construction de votre dossier (devis, recommandations, audit de votre fonds, …).

Chaque page tournée est une histoire archivée

6 JANVIER 2022

Le patrimoine culturel enrichit l’expérience touristique

Les Archives d’Ille-et-Vilaine commencent en fanfare l’année 2022 avec le lancement d’un site intitulé « Images d’ici et d’avant – Paysages et patrimoines de Bretagne ».

Avec ce nouvel outil numérique, le département d’Ille-et-Vilaine met à profit le riche patrimoine culturel constitué par ses archives pour enrichir l’expérience touristique offerte aux visiteurs sur son territoire. Le lancement de cette plateforme innovante qui a pour thématique l’environnement s’inscrit en parallèle de l’ouverture de l’exposition physique « Le signal de l’océan : une longue urgence ». Celle-ci se tient au sein des Archives d’Ille-et-Vilaine et dans divers lieux culturels.

Arkhênum a développé et déployé ce site Internet qui valorise de nombreuses ressources numérisées en grande partie par nos équipes depuis 2011.

Un usage en situation de mobilité encouragé

A travers un dispositif numérique utilisable en particulier en situation de mobilité sur smartphone ou tablette, les touristes et internautes peuvent découvrir les points d’intérêts disponibles au format numérique. Ce site web propose de consulter de nombreuses images d’archives inédites de paysages naturels et d’édifices patrimoniaux autour du lieu et des alentours où se trouve l’internaute.

Si l’utilisateur est en situation de mobilité et souhaite connaître la localisation physique des lieux, il pourra activer la version cartographique et se géolocaliser sur une carte avec les centres d’intérêt recensés autour de lui.

Avec ce site « Images d’ici et d’avant – Paysages et patrimoines de Bretagne », les Archives d’Ille-et-Vilaine souhaitent faire la passerelle entre passé et avenir pour rappeler la richesse de son histoire. Ce projet peut aussi contribuer à (r)éveiller les consciences face aux changements climatiques et à l’évolution rapide des paysages.

Un site fédérateur de contenus décrivant le patrimoine breton

Autre spécificité de ce site novateur, le croisement des données descriptives en provenance des archives d’Ille-et-Vilaine et de la plateforme de l’inventaire du patrimoine culturel en Bretagne. Le moissonnage des données de cette base permettent ainsi de proposer aux internautes les données descriptives les plus complètes possibles. Le site Images d’ici et d’avant – Paysages et patrimoines de Bretagne » est aussi moissonnable puisqu’il dispose d’un entrepôt OAI-PMH et est compatible avec le protocole IIIF.

Une expérimentation à suivre de près et inspirante pour les autres services d’archives et services de l’inventaire ? A n’en point douter.

Chaque page tournée est une histoire archivée

15 DÉCEMBRE 2021

Histoire de talents #1

« La vocation même de la numérisation est de révéler les documents »

Si Arkhênum est une histoire de savoir-faire et de techniques, elle est aussi une histoire d’hommes et de femmes qui au quotidien contribuent à préserver et révéler des pans d’histoire. À l’occasion du lancement de sa nouvelle promesse « Révélateur d’histoires », l’entreprise donne la parole à ses collaborateurs.

Aujourd’hui cheffe de projet numérisation au sein d’Arkhênum, Amandine Billot d’Hubert est entrée dans l’entreprise il y a 14 ans. Elle assure au quotidien le pilotage des projets que les clients ont confié à Arkhênum et organise les campagnes de numérisation réalisées sur le site de Bordeaux. C’est un challenge au quotidien, car aucun projet ne ressemble à un autre. Elle occupe cette fonction après plusieurs évolutions de poste au sein de l’entreprise.

Adaptabilité et curiosité

La variété fait d’ailleurs partie des maitres-mots de son travail, avec la polyvalence nécessaire à l’activité d’Arkhênum, l’adaptabilité et la curiosité. « Il faut aussi savoir parfois faire preuve de créativité pour répondre aux demandes des clients ».

Projet coup de coeur

Et parmi la multitude de projets qu’elle a menés à bien avec plaisir et satisfaction, elle retient la numérisation des fiches de fabrication d’un joaillier. Ces fiches s’inscrivent dans un processus de fabrication révolu, mais qui sert encore de support de création pour des pièces nouvelles.

« Le besoin du client se traduit alors immédiatement et le résultat de notre mission est très concret. On peut palper l’application de notre travail directement ».

Avec l’accroissement des demandes provenant du secteur privé, nous nous rendons compte que nombreuses sont les sociétés qui se penchent sur leur propre histoire pour savoir dans quelle(s) direction(s) avancer pour l’avenir mais aussi dans l’optique de communiquer sur leur passé. Cette nouvelle promesse de Révélateur d’histoires montre bien comment Arkhênum s’engage sur chacun des projets réalisés à inspirer, pérenniser et révéler tout type de patrimoine.

Ce qui anime Amandine au quotidien

Chaque page tournée est une histoire archivée

15 DÉCEMBRE 2021

Crédit Agricole S.A. fête ses 100 + 1 ans

La 1^ère banque de France (et 10^ième banque mondiale) célèbre sa longévité en puisant dans ses archives et en montrant l’interconnexion entre passé et présent. Preuve en est les communications nombreuses à l’occasion de cet anniversaire sur le site institutionnel du groupe ainsi que sur les réseaux sociaux.

A l’occasion de la célébration du centenaire de l’organe central du groupe Crédit Agricole, une exposition physique a été mise en place sur les campus de Montrouge et Saint-Quentin-en-Yvelines à travers laquelle les archives physiques ou leur pendant numérique sont dévoilées aux visiteurs.

Les archives du groupe à l’honneur lors de cette célébration

Conscient du rôle des archives et de l’histoire pour une société, une attention particulière est portée très tôt à la conservation de ces documents nécessaires à la compréhension de l’histoire du Groupe et à la mise en valeur de celle-ci.

Le groupe se dote dès 1990 d’un service des Archives historiques qui est aujourd’hui constitué de Pascal Pénot, Responsable des archives historiques et de Nicolas Gueugneau, archiviste. A eux deux, ils assurent la gestion de pas moins de trois fonds d’archives : celui de Crédit Agricole SA et de l’ancienne Caisse Nationale de Crédit Agricole ; celui de LCL et donc de l’ancien Crédit Lyonnais ; celui de Crédit Agricole CIB et de ses sociétés ancêtres que sont notamment la Banque de l’Indochine et Indosuez.

Ces archives représentent aujourd’hui près de 7,5 kilomètres linéaires de dossiers papier mais aussi contiennent 3 000 affiches,  2 000 films,  10 000 photographies et quelques centaines d’objets.

Découvrez en exclusivité les réserves du service Archives lors de la préparation des fonds pour la campagne de numérisation avec Arkhênum. Pour cela, cliquez ici

2021 : Focus sur les archives issues du Crédit Lyonnais

Mi 2021, une nouvelle campagne de numérisation est entamée pour le fonds du Crédit Lyonnais.

Les albums photographiques du Crédit Lyonnais ont été créés en 1913 pour le cinquantenaire de la banque. Ils permettent de découvrir des bâtiments, parfois disparus, en France et à l’étranger. Ces documents sont au format à l’italienne avec des couvertures en cuir. Pour conserver l’intégralité de l’objet, une numérisation en mode version objet (album numérisé en totalité) et une autre en version tirage unique ont été réalisées.

La deuxième collection concernée par les opérations de numérisation menées en 2021 est un ensemble de près de 7 000 titres (actions et obligations) datant de la fin du 19^ème siècle aux années 1950.

Documenter l’Histoire du Groupe

Arkhênum contribue au côté du service des Archives historiques de Crédit Agricole S.A. à sauvegarder l’héritage et les témoignages légués par les différentes structures du groupe.

Souligner cette longévité, c’est aussi l’occasion de rendre hommage à toutes celles et ceux qui ont participé à cette grande aventure, d’hier et d’aujourd’hui. Plus que jamais est conforté le rôle des archivistes qui sensibilisent les collaborateurs à l’importance de conserver l’histoire du groupe, d’organiser cette collecte de la mémoire au sein de la société et d’en assurer la préservation et sa transmission.

Chaque page tournée est une histoire archivée